Um cliente. Várias aplicações. Pontes rolantes Demag. Manuseamento de carga na produção de equipamentos de limpeza de neve Pontes rolantes monoviga Demag para a Øveraasen Deutschland GmbH Cliente A Øveraasen AS usa os seus conhecimentos sobre neve para produzir equipamentos de limpeza e de neve para ruas e carris. A empresa familiar disponibiliza tanto sopradores de neve automotores para limpeza de neve em aeroportos, como sopradores e limpa-neves e para instalação em camiões ou comboios. Além destes equipamentos, a gama de produtos também inclui a venda de máquinas usadas e a assistência técnica. A Øveraasen tem uma história familiar com mais de 110 anos e, neste momento, pode ser encontrada em vários pontos e parceiros em todo o mundo. A tarefa A filial alemã Øveraasen Deutschland GmbH é responsável pelas vendas e pela assistência técnica na Europa Central. Para além disso, nas suas novas instalações de Grafenhausen são produzidos e convertidos chassis de camiões para equipamentos de limpeza de neve. O transporte suspenso entre as zonas de produção e de montagem, assim como as dimensões e o peso dos componentes, exigem a utilização de pontes rolantes. A conversão e a produção dos camiões são realizadas no pavilhão de montagem. Aí, duas pontes rolantes têm a função de tornar claramente mais simples para os colaboradores o posicionamento exato dos componentes nos chassis dos camiões. O operador tem de conseguir visualizar a montagem precisa a partir de vários ângulos. Durante a montagem dos pavilhões novos, a iluminação uniforme dos locais de trabalho foi tida em especial atenção, algo que o design das pontes rolantes não deveria prejudicar. Para o manuseamento de componentes e peças sobressalentes mais pequenas, são necessárias mais três pontes rolantes em diferentes locais de produção. Apesar de o peso das mercadorias na zona de metalurgia, na oficina hidráulica e na oficina de soldagem ser mais reduzido, o posicionamento exato durante a alimentação das máquinas tem a mesma importância que no pavilhão de montagem. A par da adaptação precisa à estrutura plana do pavilhão e a utilização segura dos sistemas, é necessário considerar os aspetos económicos nas três pontes rolantes. A solução EVKE e DMR No pavilhão de montagem, duas EVKE Demag dão apoio à montagem de componentes e de chassis de camiões. A viga de perfil em V da ponte rolante carateriza-se pela sua resistência à torção e translucidez, algo que fomenta um trabalho seguro num ambiente de produção bem iluminado. O comportamento de vibração melhorado diminui o perigo de oscilação da carga. Isto adquire uma enorme importância, por exemplo, na integração do chassis e do motor. O comando de segurança inteligente SafeControl monitoriza e garante a proteção da operação da ponte rolante. O desligamento de dois níveis evita uma colisão da ponte rolante e do carro de translação contra os batentes finais. Assim que o primeiro interruptor de fim-de-curso é alcançado, a translação do carro e da ponte rolante comuta para a velocidade de precisão. Após o segundo interruptor de fim-de-curso, os acionamentos de translação do carro e da ponte rolante são desligados e o deslocamento é suavemente travado. Além disso, a oscilação da carga, que representa um perigo para pessoas, para os limpa-neves e para os sopradores de neves, é evitada através de sistemas eletrónicos. Ambas as pontes rolantes estão equipadas com um diferencial de cabo modular DMR Demag cada e, graças à sua capacidade de carga máxima de 5 toneladas, conseguem até transportar chassis de camiões completos sem problemas. Os diferenciais de cabo dispõem do acionamento em duas rodas DualDrive Demag, o que lhes assegura uma maior tração, reduzindo, mais uma vez, as vibrações a que a carga é sujeita. O transporte dos componentes ocorre com segurança, rapidez e suavidade. O operador da ponte rolante pode mover-se a uma distância segura em torno da carga, graças ao controlo remoto por rádio DRC-10 Demag. Assim, pode sempre escolher o nível pretendido no ângulo correto, o que lhe permite posicionar os enormes limpa-neves com precisão e eficácia no camião. Entrevista rápida com o Sr. Simon Eckert Øveraasen Deutschland GmbH Demag: Sr. Eckert, porque optou pela solução da Demag? Simon Eckert: No fundo, todo o pacote da Demag encaixava no que pretendíamos. As pontes rolantes disponibilizadas satisfaziam as nossas exigências de transporte de material seguro e eficiente. Durante as nossas conversas com o engenheiro de vendas, vimos opções de segurança adequadas, às quais os nossos colaboradores já aprenderam a dar valor no seu dia a dia. Demag: Quais as vantagens que salienta em relação aos produtos utilizados da Demag? Simon Eckert: Tomemos o exemplo da conversão de um camião num limpa-neves. É necessário desmontar e voltar a montar componentes do camião ou montar componentes totalmente novos. Dantes, precisávamos de dois colaboradores para encaixar com segurança os componentes de grandes dimensões. Agora, graças à mobilidade em torno do camião proporcionada pelo comando à distância via rádio e ao comando preciso e exato da ponte rolante, já é possível fazê-lo com um colaborador. Durante o processo, o outro colega pode logo ocupar-se de outra tarefa num local diferente. Demag: Quais os comentários que os colaboradores da fábrica lhe passaram até agora? Simon Eckert: Só recolhemos boas impressões. As pontes rolantes satisfazem as exigências diárias a todo o nível. A combinação de comando à distância via rádio, funções de segurança e comportamento dinâmico das pontes rolantes facilitou muito os nossos processos de montagem e reparação. EPKE e DC-Com A produção conta com o apoio das duas vigas de perfil em V, a que se juntam três pontes rolantes de viga de perfil EPKE Demag. Uma das EPKE está adaptada na perfeição às condições do local, com a sua envergadura de 4,37 metros e uma altura de compartimentos reduzida. Todos os carros apresentam uma estrutura compacta com distâncias de aproximação reduzidas. Isto permite utilizar na perfeição cada centímetro do espaço reduzido. O manuseamento de carga é simplificado aos operadores pela translação da ponte rolante mais tranquila, proporcionada pela guia de rolos horizontal opcional. Em conjunto com o diferencial de corrente DC-Com Demag, a Øveraasen escolheu um pacote completo económico para a utilização diária. O comando DSE-10C está equipado com um cabo de comando ajustável em altura e pode ser posicionado ao longo da viga da ponte rolante. Quando aliado à forma construtiva ergonómica, o colaborador pode operar com conforto a ponte rolante correspondente. Particularidades O comando de segurança inteligente SafeControl garante a maior segurança possível durante a operação da ponte rolante. O interruptor de fim-de-curso de translação da ponte rolante e o comando de segurança são dois equipamentos eletrónicos que dão apoio ao operador e ajudam a evitar danos indesejados no raio de ação da ponte rolante. O emissor via rádio DRC-10 proporciona um comando ergonómico numa ampla zona em redor da ponte rolante, o que facilita o trabalho ao operador. O diferencial de corrente DC-Com Demag é bom, sem deixar nada ao acaso. O DC assegura um manuseamento da carga sem oscilações graças ao arranque e travagem suaves do mecanismo de translação. A embraiagem deslizante possui um desligamento automático, viabilizado pelo controlo das rotações. As dimensões generosas do redutor e o facto de o redutor e o acoplamento estarem isentos de manutenção durante um período máximo de 10 anos, e o travão durante 5 anos, conferem ao diferencial de corrente uma longa vida útil. Galeria de imagens O diferencial de cabo DMR Demag podem transportar os limpa-neves de grandes dimensões e os chassis dos camiões. Comando à distância via rádio DRC-10 O DualDrive Demag também garante uma maior tração à ponte rolante e evita oscilações perigosas da carga. Mais A combinação económica da EPKE Demag e DC-Com Demag fornece uma alternativa para a utilização diária durante a operação da ponte rolante. Galeria de imagens O diferencial de cabo DMR Demag podem transportar os limpa-neves de grandes dimensões e os chassis dos camiões. Comando à distância via rádio DRC-10 O DualDrive Demag também garante uma maior tração à ponte rolante e evita oscilações perigosas da carga. A combinação económica da EPKE Demag e DC-Com Demag fornece uma alternativa para a utilização diária durante a operação da ponte rolante. Adaptados na perfeição à estrutura do pavilhão, os mecanismos de translação do carro da Demag proporcionam facilidade de operação durante a translação da ponte rolante. A guia de rolos horizontal auxilia o operador da ponte rolante graças a uma translação da ponte rolante mais tranquila. As distâncias de aproximação ideias permitem ao carro utilizar todos os centímetros da estreita envergadura. Os novos locais de produção da Øveraasen Deutschland GmbH em e, ao fundo, alguns chassis de camiões antes da conversão. Produtos relacionados Diferencial de corrente DC-Com Fiabilidade na utilização diária Botoneiras e comandos à distância Operação confortável Ponte rolante monoviga EPKE até 16 t Para um manuseio económico com integração eficiente e individual
O diferencial de cabo DMR Demag podem transportar os limpa-neves de grandes dimensões e os chassis dos camiões.
O DualDrive Demag também garante uma maior tração à ponte rolante e evita oscilações perigosas da carga.
A combinação económica da EPKE Demag e DC-Com Demag fornece uma alternativa para a utilização diária durante a operação da ponte rolante.
O diferencial de cabo DMR Demag podem transportar os limpa-neves de grandes dimensões e os chassis dos camiões.
O DualDrive Demag também garante uma maior tração à ponte rolante e evita oscilações perigosas da carga.
A combinação económica da EPKE Demag e DC-Com Demag fornece uma alternativa para a utilização diária durante a operação da ponte rolante.
Adaptados na perfeição à estrutura do pavilhão, os mecanismos de translação do carro da Demag proporcionam facilidade de operação durante a translação da ponte rolante.
A guia de rolos horizontal auxilia o operador da ponte rolante graças a uma translação da ponte rolante mais tranquila.
As distâncias de aproximação ideias permitem ao carro utilizar todos os centímetros da estreita envergadura.
Os novos locais de produção da Øveraasen Deutschland GmbH em e, ao fundo, alguns chassis de camiões antes da conversão.
Ponte rolante monoviga EPKE até 16 t Para um manuseio económico com integração eficiente e individual