Press release
Wetter (Allemagne)

Palan à chaîne avec équilibreur pour une manutention intuitive de la charge

  • Mouvements de levage et de descente en manuel ou par poignée de commande
  • Précision du contrôle de la charge améliorée
  • Sécurité et précision grâce à quatre modes de commandes au choix

Avec le palan à chaîne DCBS, Demag présente un palan compact qui rend les opérations de montage et surtout d'assemblage encore plus faciles et sûres grâce à sa commande intelligente. Dans sa version de base, le palan à chaîne DCBS est un palan à chaîne à variation continue de la vitesse, dont la conception est basée sur la série DCS déjà éprouvée. Les tâches habituelles de l’appareil de levage se réalisent facilement : l’opérateur actionne la poignée de commande D-Grip Servo et la charge, d’un poids maximum de 160 kg, monte ou descend grâce à un moteur électrique.

Le DCBS se démarque toutefois fondamentalement des autres palans à chaîne grâce à l'équilibreur intégré, dont la conception est dérivée de l'équilibreur électrique D-BE Demag. Il permet de guider les charges sans avoir à utiliser la poignée de commande. L'opérateur déplace simplement la charge à la hauteur souhaitée sans effort et peut la positionner précisément à l'aide de ses deux mains. Le travail est facilité - et pas uniquement lorsqu'un positionnement précis est nécessaire.

Le DCBS bascule entre les deux modes de fonctionnement « Guidage par poignée » et « Guidage à partir de la charge » lorsqu'on actionne un interrupteur ou bien automatiquement si le réglage approprié a été effectué. Il permet ainsi une manutention intuitive de la charge. L'appareil de levage est équipé à cet effet de capteurs de grande précision : un capteur de pression intégré dans la poignée détecte la force manuelle de l'opérateur et l'utilise pour commander le mouvement de levage. L'opérateur n'a donc plus besoin d'appuyer sur des touches pour commander l'appareil de levage. Un capteur de charge intégré détecte le poids et les éventuelles variations de poids et en déduit le sens de marche et la vitesse souhaitée en mode guidage par la charge. L'opérateur peut ainsi amener la charge à la position souhaitée avec ses deux mains. En mode assemblage, particulièrement bien adapté pour l'assemblage horizontal de composants, tout balancement indésirable de la charge est évité et transformé en un léger mouvement pendulaire. Ceci permet alors l’assemblage précis des composants, évite d'éventuels dommages causés par des pièces qui s'entrechoquent et augmente ainsi le rendement pendant le montage.

Le quatrième mode de fonctionnement du DCBS est le mode « préhension de charge ». Cette fonction est utile, notamment lors d'un changement d'outil ou de pièce depuis le mandrin ou le banc d'essai. L'équilibreur peut être réglé de manière à ne se soulever que jusqu’à ce qu’une force prédéfinie soit atteinte. Il permet ainsi à la charge d’être retirée hors du mandrin, sans s'affaisser ou être soudainement entraînée vers le haut. Parallèlement, la machine ou le dispositif porte-pièce est protégé contre toute force excessive. Tous les modes de fonctionnement ont des fonctions de protection et de sécurité supplémentaires, telles que les limites de charges ou de vitesses réglables, ce qui améliore la sécurité des opérations de manutention.

Associé au système modulaire Demag KBK, le palan à chaîne DCBS est la solution pour la manutention de charges horizontale. Le DCBS peut ainsi se déplacer sur les rails profilés KBK : ponts monopoutre suspendus, monorails ou encore sur des potences pivotantes.

Outre sa fonction innovante de guidage direct de la charge, le DCBS offre un certain nombre de caractéristiques qui simplifient son fonctionnement, augmentent la sécurité et réduisent les exigences de maintenance. Parmi celles-ci, figure par exemple l'accouplement à friction avec arrêt automatique par surveillance de la vitesse, qui évite un patinage permanent en cas de surcharge. Le frein placé derrière l'accouplement à friction dans la chaîne cinématique empêche tout glissement/chute de la charge. En cas de défaillance, le frein est actionné automatiquement.

En résumé, grâce à toutes ces mesures, le réducteur, l'accouplement à friction et le frein sont sans entretien pendant une période de 10 ans maximum ; les fonctions relatives à la sécurité correspondent au niveau de performance C et à la catégorie 2 selon la norme EN ISO 13849-1.

Fort de ces caractéristiques, le palan à chaîne DCBS facilite le travail de l'opérateur, permet une manipulation de la charge précise et sûre, ouvre également la voie à de nouvelles tâches qui vont au-delà du simple levage de charges.

DCBS chain hoist 42186-1
DCBS chain hoist 40921_6
Palan à chaîne DCBS Demag avec fonction équilibreur pour une manipulation précise de la charge Poignée ergonomique D-Grip Servo avec capteur de mesure intégré et réglage des 4 modes de manutention de charge